Toen kwam Sams alter ego
Bijzonder nieuws: in Frankrijk kwam een tijdje geleden Le choix de Sam uit, de Franse vertaling door Maurice Lomré van mijn boek Toen kwam Sam. Philip Hopman maakte de prachtige tekeningen en L’école des loisirs is de Franse uitgever.
Maar in hetzelfde uitgeefhuis is er ook een uitgeverij voor graphic novels, Rue de Sèvres. En die hebben de graphic-novelrechten van het boek gekocht, een tijdje terug al. Tekenaar Nicolas Pitz ging er een jaar lang mee aan de slag, en nu (nou ja, eind februari) is er dus een Franstalige graphic novel van Toen kwam Sam. Zo verrassend! Nicolas heeft het verhaal naar zich toe getrokken en maakte er een heel frisse, nieuw uitgave van. Heel veel dank!
Kun je Frans lezen? Dan vind je hier meer informatie. En het boek is hier te bestellen.