 is the 8+ book that I wrote, based on some true stories by Anoush Elman. Earlier we worked together on the young adult novel 

 is about Roya, who asks her parents for a pet, now that her family finally got a permit to stay in The Netherlands after having fled from Afghanistan. Roya starts telling the little rabbit they buy (Misjka) about the trip they made as refugees. But then, one morning, Misjka disappears... 

The warm illustrations in full colour are by 

Misjka

Annet Schaap

, whoturned this story into a magical adventure, with tremendously beautiful illustrations in a new, mixed technique (with photographs in riso-print that served as a background to the narrative drawings).

Little Fox is the main character: a fox cub that wanders through the forest and the dunes and suddenly ends up lying unconsciously for a while. There he is... and his dream shows him images from his young life. But how does this dream end? Will Little Fox wake up at all? 

Little Fox is a book that could be read as a made up story, or as a non-fictional story. 

Marije Tolman

Little Fox

Vosje

Ik zag werk van de jonge tekenaar Mattias De Leeuw en toen we in gesprek gingen over een boek schoot me - echt tijdens het gesprek - een beeld te binnen: een meisje zit naar een vaas te staren, na schooltijd, aan de keukentafel, en opeens stappen er uit de vaas dertien kleine blauwe hertjes over de tafel naar haar toe. Ze beklimmen haar arm, fluisteren 'keizerin' in haar oor en springen dan in haar capuchon.

Mattias was enthousiast en begon associatief te tekenen, waarna ik het verhaal verder schreef. Het boek bevat geen lange, moeilijke zinnen, maar wordt wel behoorlijk spannend - nadat we erachter komen dat de drukke grotere broer van hoofdpersoon Maantje óók een dier heeft dat hij weleens ziet. Maar dat dier is lang niet zo vriendelijk als de lieve blauwe hertjes.

Het telboek van Prins Hayo de Gelukkige

Mattias De Leeuw

Dertien rennende hertjes

Elmer en Zosja zijn de hoofdpersonen van dit verhaal. Zij is een extravert meisje dat op een dag bij hem, een stillere jongen, in de klas komt en vanaf dag één naast hem wil zitten. Ze worden vrienden en Elmer ziet het contrast tussen haar drukke familie en zijn eigen minieme gezin: alleen zijn moeder en een opa die alles lijkt te zijn vergeten. Totdat er een ouderwetse bandrecorder opduikt én een mogelijk familiegeheim. 

Dit boek, waarbij het plot me zomaar, door de begin-elementen samen te zetten, gegeven werd, had een aantal versies nodig en een strenge redactie. Maar door alle versies heen begonnen Elmer en Zosja altijd zomaar onder mijn pen te praten. 

Edward van de Vendel

prijs: Nomination Deutsche Jugendliteraturpreis (Germany)

Misjka
with Anoush Elman

Little Fox

Dertien rennende hertjes

Wat ik vergat